Gala Business Center Club
17 października, w katowickim NOSPR odbyła się gala z okazji 25-lecia Śląskiej Loży Business Centre Club. Podczas oficjalnej części uroczystości, wręczone zostały Cezary Śląskiego Biznesu, Diamenty i Odznaczenia Państwowe oraz Śląskie Medale Solidarności Społecznej, będące podziękowaniem dla przedsiębiorców znanych ze swojej działalności charytatywnej i zaangażowania społecznego. Z dumą możemy poinformować, że podczas tegorocznej Gali BCC Grupa Mokate odebrała prestiżowy Diament do statuetki Cezara Śląskiego Biznesu. Nieoficjalną cześć 25-lecia BCC uświetnił uroczysty koncert „Włoska gala operowa”.
Na zdjęciu Dr Adam Mokrysz, Dr Katarzyna Mokrysz, Grupa Mokate
======================
[ENG] The Business Center Club gala
On 17 October, at the seat of the Polish National Radio Symphony Orchestra (NOSPR) in Katowice, the 25th anniversary gala of the Silesian Business Centre Club was held. During the official part of the ceremony, Caesars of Silesian Business, Diamonds, and State Decorations as well as Silesian Medals of Social Solidarity were presented to entrepreneurs known for their charitable activity and social involvement. We can proudly announce that during this year’s BCC gala the Mokate Group was awarded the prestigious Diamond for the Statuette of Caesar of Silesian Business. The unofficial part of the 25th anniversary of the BCC was marked by the concert titled “Italian opera gala”.
In the photo: Adam Mokrysz, PhD; Katarzyna Mokrysz, PhD – Mokate Group
